![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
[Ru]
Прошло порядка десяти дней с момента размещения последней публикации в моём журнале, но никаких значимых событий ни в Украине, ни за её пределами за это время не произошло.
Люди власти, если их интеллектуальный уровень им это позволяет, потихоньку начинают осознавать, что желать вовсе не означает мочь. Отсюда такое обилие разного рода статей и прогнозов развития ближайшего будущего, призванных убедить их самих в том, что неудачи носят случайный характер, а их возможности не претерпели существенных изменений. Управляемое большинство уже не то и не ведётся на изощрённые уловки пропаганды, а также откровенную ложь со стороны власть предержащих.
Если Вы видели, как обрезают рога молодым оленям, то всё происходящее с людьми власти за последнее время в чем-то напоминает такой процесс. При этом стадо гонят в загон, представляющий из себя подобие острого угла, с небольшой калиткой в его вершине, через которую может пройти только одно животное. Зажатое со всех сторон оно вынужденно подчиниться загонщикам, теряя при этом рога, которые ему просто спиливают.
Так и власть предержащие стеснены внешними обстоятельствами от Создателя, которые ограничивают их возможности в деле реализации властных полномочий. Люди власти живут по законам стаи и не могут доверять друг другу, так как видят в каждом «соратнике» потенциальную угрозу своему существованию. Стоит кому-то из них оступиться, как вся стая набрасывается на неудачника, изгоняя его из своих рядов. Вот почему Создателю достаточно изменить мотивацию поступков любого из людей власти, делая его неадекватным в глазах окружающих, чтобы запустить «механизм отторжения» с их стороны.
Люди власти в Украине, подобно паукам в банке, готовы ради собственного выживания уничтожать вчерашних «соратников по борьбе». Яценюк и Турчинов уже пожалели о том, что привели во власть своего нынешнего конкурента Порошенко, который намерен единолично реализовать власть в стране. Обе стороны сражаются за власть в отсутствии инструмента реализации этой самой власти, а значит в итоге «победитель» не получит ничего. В данный момент власть предержащие заняты поиском «козла отпущения», на которого можно было бы списать все неудачи. В числе претендентов на эту роль могут оказаться и президент, и премьер-министр и Верховная Рада. Все они «одним миром мазаны». Так что только отстранение всех их от власти может дать Украине шанс на обретение реальной государственности. Зачем народу власть, если все вопросы обустройства его жизни могут решить органы самоуправления?
Идея децентрализации власти, с которой носится нынешний президент, призвана создать некий симбиоз власти с самоуправлением на местах. При этом вся тяжесть и ответственность за вопросы выживания страны будет переложена на органы местного самоуправления, а еще им придётся взять на своё содержание саму власть, обеспечив её безбедное существование.
Президент же подобно князю будет следить за порядком в стране, а его «опричники» станут собирать дань, чиня расправу над людьми неугодными власти. Подтверждением тому может служить увеличение в разы отчислений из бюджета страны на содержание и вооружение полиции, а так же частей национальной гвардии в то время, когда армия пребывает в бедственном положении и выживает лишь благодаря помощи со стороны волонтёров. Таковы мечты нынешней власти, которым не суждено сбыться.
Создатель прекрасно понимает, что механизм сохранения власти закладывается в сознание каждого человека в процессе его формирования, обучения и воспитания. По этой причине оба Майдана в Украине закончились сменой фигурантов во власти, а не её упразднением. Идеи самоуправления не могут быть воплощены в рамках нынешних представлений управляемого большинства. Вот почему встал вопрос об изменении сознания людей и их представлений о возможном. Любая революция может быть отнесена к разряду действий по снятию социальных напряжений в обществе и «выпуску пара». Она априори не способна упразднить власть как институт общественной жизни и ратует лишь за смену фигурантов в ней. Круг замкнулся. Человечество зашло в тупик.
Разорвать порочный круг способно лишь вмешательство извне. Те, кто обращается ко мне с просьбой дать информацию о том, что и как делать дабы упразднить власть и построить новый социум, не учитывают того обстоятельства, что сами являются скрытыми апологетами Системы, так как все знания получили от неё.
Создатель знает об этом, а потому в случае «непредвиденных» ситуаций готов управлять людьми по образцу событий «арабской весны», но с учетом фактора изменения сознания людей. Процесс изменения сознания идёт полным ходом, и скоро никому не нужно будет объяснять, что и как делать. Создателю не нужны лишние жертвы.
Уверенность Создателя в успехе акции является следствием установления контроля с Его стороны над событиями, которые происходят на Земле. До момента завершения процесса изменения сознания людей будут осуществляться мероприятия по сдерживанию любых действий, которые могли бы привести к непредсказуемым последствиям и неоправданной их гибели. Это касается не только Украины. Рассчитывать на возможное применение имеющихся сил, средств и вооружений власть предержащим не стоит, дабы не оказаться в нынешнем положении власти в России. Ждать долго не придётся, учитывая неограниченные возможности Создателя.
У большинства есть реальный шанс без проблем и потерь пережить это время. Для Создателя существует лишь персональная ответственность каждого, а это означает, что «спасение утопающих по-прежнему остаётся делом рук самих утопающих».
Начните с того, что перестаньте врать себе. Совершайте хорошие поступки и воздерживайтесь от дурных. Наступит момент, когда каждый поймёт, что и как ему надо делать и каким образом поступать в том или ином случае.
Создатель предпочитает видеть каждого из вас живым и здоровым по окончанию операции спасения, но выбор по-прежнему остаётся за самим человеком.
[Eng]
About ten days have passed from the date of placement of the last publication in my journal, but during this time no significant events happened either in Ukraine or abroad.
The people of power, if their intellectual level allows it , slowly begin to realize that wanting does not mean being able to. That is why we see the abundance of all sorts of articles and forecasts for the immediate future, designed to convince first of all themselves that the failures are random and their capabilities have not changed significantly. But the managed majority is not the same anymore, and the sophisticated tricks of propaganda and the outright lies on the part of the powers that be can not deceive it.
If you ever saw how the young deer's antlers are cut, then you can imagine that everything that happens to the people of power in recent years is quite reminiscent of this process. The whole process starts with driving herd into the corral, representing a semblance of an acute angle, with a small gate at its top, through which only one animal can pass. Squeezed from all sides, it is forced to submit to the beaters, losing the horns, which are just cut down.
Similar to it, the powers that be are constrained by external circumstances made by the Creator, which limit their possibilities in the implementation of power. People of power live under the laws of the pack, and can not trust each other, because they see in each "associate" a potential threat to their existence. Should anyone of them slip, and the whole pack pounces on failure, expelling him from its ranks. That is why for the Creator it is suffice to change motivation of the acts of any of the people in power, making him/her inadequate in the eyes of others, and thus to launch a "mechanism of rejection" on their part.
People of power in Ukraine, like spiders in a jar, are ready to exterminate yesterday's "comrades in struggle" for the sake of their own survival. Yatsenyuk and Turchynov have already regretted that they helped their current rival Poroshenko to get the power, who at present intends to unilaterally use it in the country. Both parties are fighting for power in the absence of the instrument of implementation of this very power, and therefore in the end the "winner" will receive nothing. At the moment, those in power are seeking a "scapegoat" for whom it would be possible to write off all the failures. Among the contenders for this role there can be the President, as well as the Prime Minister and the Verkhovna Rada. All of them are of "the same batch." So, only the removal of all of them from power can give Ukraine a chance to gain real statehood. Why should people need the power, inasmuch as self-government can resolve all the issues of their life?
The idea of decentralization of power, which the current president relishes at present, is designed to create a sort of symbiosis of the power with the local government authorities in the field. Thus the whole burden and responsibility for the country's survival issues will be passed on to local authorities, and, moreover, they will have to take on their content the very power, ensuring its comfortable existence.
The president as a prince will keep order in the country, and his "henchmen" will collect tribute, inflict punishment over the people who are disagreeable for the power. This intention is proved by the increase in times of allocations from the state budget for the police as well as the National Guard units maintenance and armament, while the army is in distress and survives only thanks to the help from the volunteers. These are the dreams of the current government, which will not come true.
The Creator understands that the mechanism of retaining power is downloaded in the conscious of every person in the process of its formation, training and education. For this reason, both Maidans in Ukraine ended in the change of the persons of interest in power, but not its abolition. The ideas of self-government can not be implemented within the framework of current thinking of the managed majority. That was why there arose an issue of changing people's minds and their ideas about the possibilities. Any revolution can be attributed to the category of actions intended for the removal of social tensions and the "release of steam." It is a priori not able to eliminate power as the public life's institution and advocates only the change of the persons of interest in it. The circle has closed. Humanity has come to the deadlock.
Only external interference can break the vicious circle. Those who address me with a request to provide information about what to do in order to abolish the power and build a new society, do not consider the fact that they themselves are hidden apologists for the system, since they gained from it all their knowledge.
The Creator knows about it, and that is why in case of the "unforeseen" situations is ready to guide the people on the model of the events of the "Arab Spring", but taking into account the factor of the people's consciousness change. The process of changing consciousness is in full swing, and soon nobody will need the instructions what and how to do. Creator does not need unnecessary casualties.
The Creator's confidence in the success of the action is a consequence of the establishment of His control over the events that occur on the Earth. Until the completion of the process of changing the minds of people there will be implemented measures to curb any action that could lead to unpredictable consequences and their unjustified deaths. This concerns not only Ukraine. It makes no sense for the powers that be to reckon on the possible use of available forces, assets and weapons, in order not fall into a state of the power in Russia. Given the unlimited possibilities of the Creator, people do not have to wait long.
Most people have a real chance to survive this time without problems and losses. For the Creator there exists only the personal responsibility of everyone, and this means that "the rescue of drowning still remains the handiwork of drowning."
First of all, stop lying to yourself. Do good and refrain from evil. There will come the time when everyone perceives how and what he/she needs to do and how to act in a particular case.
The Creator prefers to see each of you alive and healthy at the end of the rescue operation, but the choice still remains with the man himself.
Translated by professor Leonid Bilousov
Прошло порядка десяти дней с момента размещения последней публикации в моём журнале, но никаких значимых событий ни в Украине, ни за её пределами за это время не произошло.
Люди власти, если их интеллектуальный уровень им это позволяет, потихоньку начинают осознавать, что желать вовсе не означает мочь. Отсюда такое обилие разного рода статей и прогнозов развития ближайшего будущего, призванных убедить их самих в том, что неудачи носят случайный характер, а их возможности не претерпели существенных изменений. Управляемое большинство уже не то и не ведётся на изощрённые уловки пропаганды, а также откровенную ложь со стороны власть предержащих.
Если Вы видели, как обрезают рога молодым оленям, то всё происходящее с людьми власти за последнее время в чем-то напоминает такой процесс. При этом стадо гонят в загон, представляющий из себя подобие острого угла, с небольшой калиткой в его вершине, через которую может пройти только одно животное. Зажатое со всех сторон оно вынужденно подчиниться загонщикам, теряя при этом рога, которые ему просто спиливают.
Так и власть предержащие стеснены внешними обстоятельствами от Создателя, которые ограничивают их возможности в деле реализации властных полномочий. Люди власти живут по законам стаи и не могут доверять друг другу, так как видят в каждом «соратнике» потенциальную угрозу своему существованию. Стоит кому-то из них оступиться, как вся стая набрасывается на неудачника, изгоняя его из своих рядов. Вот почему Создателю достаточно изменить мотивацию поступков любого из людей власти, делая его неадекватным в глазах окружающих, чтобы запустить «механизм отторжения» с их стороны.
Люди власти в Украине, подобно паукам в банке, готовы ради собственного выживания уничтожать вчерашних «соратников по борьбе». Яценюк и Турчинов уже пожалели о том, что привели во власть своего нынешнего конкурента Порошенко, который намерен единолично реализовать власть в стране. Обе стороны сражаются за власть в отсутствии инструмента реализации этой самой власти, а значит в итоге «победитель» не получит ничего. В данный момент власть предержащие заняты поиском «козла отпущения», на которого можно было бы списать все неудачи. В числе претендентов на эту роль могут оказаться и президент, и премьер-министр и Верховная Рада. Все они «одним миром мазаны». Так что только отстранение всех их от власти может дать Украине шанс на обретение реальной государственности. Зачем народу власть, если все вопросы обустройства его жизни могут решить органы самоуправления?
Идея децентрализации власти, с которой носится нынешний президент, призвана создать некий симбиоз власти с самоуправлением на местах. При этом вся тяжесть и ответственность за вопросы выживания страны будет переложена на органы местного самоуправления, а еще им придётся взять на своё содержание саму власть, обеспечив её безбедное существование.
Президент же подобно князю будет следить за порядком в стране, а его «опричники» станут собирать дань, чиня расправу над людьми неугодными власти. Подтверждением тому может служить увеличение в разы отчислений из бюджета страны на содержание и вооружение полиции, а так же частей национальной гвардии в то время, когда армия пребывает в бедственном положении и выживает лишь благодаря помощи со стороны волонтёров. Таковы мечты нынешней власти, которым не суждено сбыться.
Создатель прекрасно понимает, что механизм сохранения власти закладывается в сознание каждого человека в процессе его формирования, обучения и воспитания. По этой причине оба Майдана в Украине закончились сменой фигурантов во власти, а не её упразднением. Идеи самоуправления не могут быть воплощены в рамках нынешних представлений управляемого большинства. Вот почему встал вопрос об изменении сознания людей и их представлений о возможном. Любая революция может быть отнесена к разряду действий по снятию социальных напряжений в обществе и «выпуску пара». Она априори не способна упразднить власть как институт общественной жизни и ратует лишь за смену фигурантов в ней. Круг замкнулся. Человечество зашло в тупик.
Разорвать порочный круг способно лишь вмешательство извне. Те, кто обращается ко мне с просьбой дать информацию о том, что и как делать дабы упразднить власть и построить новый социум, не учитывают того обстоятельства, что сами являются скрытыми апологетами Системы, так как все знания получили от неё.
Создатель знает об этом, а потому в случае «непредвиденных» ситуаций готов управлять людьми по образцу событий «арабской весны», но с учетом фактора изменения сознания людей. Процесс изменения сознания идёт полным ходом, и скоро никому не нужно будет объяснять, что и как делать. Создателю не нужны лишние жертвы.
Уверенность Создателя в успехе акции является следствием установления контроля с Его стороны над событиями, которые происходят на Земле. До момента завершения процесса изменения сознания людей будут осуществляться мероприятия по сдерживанию любых действий, которые могли бы привести к непредсказуемым последствиям и неоправданной их гибели. Это касается не только Украины. Рассчитывать на возможное применение имеющихся сил, средств и вооружений власть предержащим не стоит, дабы не оказаться в нынешнем положении власти в России. Ждать долго не придётся, учитывая неограниченные возможности Создателя.
У большинства есть реальный шанс без проблем и потерь пережить это время. Для Создателя существует лишь персональная ответственность каждого, а это означает, что «спасение утопающих по-прежнему остаётся делом рук самих утопающих».
Начните с того, что перестаньте врать себе. Совершайте хорошие поступки и воздерживайтесь от дурных. Наступит момент, когда каждый поймёт, что и как ему надо делать и каким образом поступать в том или ином случае.
Создатель предпочитает видеть каждого из вас живым и здоровым по окончанию операции спасения, но выбор по-прежнему остаётся за самим человеком.
[Eng]
About ten days have passed from the date of placement of the last publication in my journal, but during this time no significant events happened either in Ukraine or abroad.
The people of power, if their intellectual level allows it , slowly begin to realize that wanting does not mean being able to. That is why we see the abundance of all sorts of articles and forecasts for the immediate future, designed to convince first of all themselves that the failures are random and their capabilities have not changed significantly. But the managed majority is not the same anymore, and the sophisticated tricks of propaganda and the outright lies on the part of the powers that be can not deceive it.
If you ever saw how the young deer's antlers are cut, then you can imagine that everything that happens to the people of power in recent years is quite reminiscent of this process. The whole process starts with driving herd into the corral, representing a semblance of an acute angle, with a small gate at its top, through which only one animal can pass. Squeezed from all sides, it is forced to submit to the beaters, losing the horns, which are just cut down.
Similar to it, the powers that be are constrained by external circumstances made by the Creator, which limit their possibilities in the implementation of power. People of power live under the laws of the pack, and can not trust each other, because they see in each "associate" a potential threat to their existence. Should anyone of them slip, and the whole pack pounces on failure, expelling him from its ranks. That is why for the Creator it is suffice to change motivation of the acts of any of the people in power, making him/her inadequate in the eyes of others, and thus to launch a "mechanism of rejection" on their part.
People of power in Ukraine, like spiders in a jar, are ready to exterminate yesterday's "comrades in struggle" for the sake of their own survival. Yatsenyuk and Turchynov have already regretted that they helped their current rival Poroshenko to get the power, who at present intends to unilaterally use it in the country. Both parties are fighting for power in the absence of the instrument of implementation of this very power, and therefore in the end the "winner" will receive nothing. At the moment, those in power are seeking a "scapegoat" for whom it would be possible to write off all the failures. Among the contenders for this role there can be the President, as well as the Prime Minister and the Verkhovna Rada. All of them are of "the same batch." So, only the removal of all of them from power can give Ukraine a chance to gain real statehood. Why should people need the power, inasmuch as self-government can resolve all the issues of their life?
The idea of decentralization of power, which the current president relishes at present, is designed to create a sort of symbiosis of the power with the local government authorities in the field. Thus the whole burden and responsibility for the country's survival issues will be passed on to local authorities, and, moreover, they will have to take on their content the very power, ensuring its comfortable existence.
The president as a prince will keep order in the country, and his "henchmen" will collect tribute, inflict punishment over the people who are disagreeable for the power. This intention is proved by the increase in times of allocations from the state budget for the police as well as the National Guard units maintenance and armament, while the army is in distress and survives only thanks to the help from the volunteers. These are the dreams of the current government, which will not come true.
The Creator understands that the mechanism of retaining power is downloaded in the conscious of every person in the process of its formation, training and education. For this reason, both Maidans in Ukraine ended in the change of the persons of interest in power, but not its abolition. The ideas of self-government can not be implemented within the framework of current thinking of the managed majority. That was why there arose an issue of changing people's minds and their ideas about the possibilities. Any revolution can be attributed to the category of actions intended for the removal of social tensions and the "release of steam." It is a priori not able to eliminate power as the public life's institution and advocates only the change of the persons of interest in it. The circle has closed. Humanity has come to the deadlock.
Only external interference can break the vicious circle. Those who address me with a request to provide information about what to do in order to abolish the power and build a new society, do not consider the fact that they themselves are hidden apologists for the system, since they gained from it all their knowledge.
The Creator knows about it, and that is why in case of the "unforeseen" situations is ready to guide the people on the model of the events of the "Arab Spring", but taking into account the factor of the people's consciousness change. The process of changing consciousness is in full swing, and soon nobody will need the instructions what and how to do. Creator does not need unnecessary casualties.
The Creator's confidence in the success of the action is a consequence of the establishment of His control over the events that occur on the Earth. Until the completion of the process of changing the minds of people there will be implemented measures to curb any action that could lead to unpredictable consequences and their unjustified deaths. This concerns not only Ukraine. It makes no sense for the powers that be to reckon on the possible use of available forces, assets and weapons, in order not fall into a state of the power in Russia. Given the unlimited possibilities of the Creator, people do not have to wait long.
Most people have a real chance to survive this time without problems and losses. For the Creator there exists only the personal responsibility of everyone, and this means that "the rescue of drowning still remains the handiwork of drowning."
First of all, stop lying to yourself. Do good and refrain from evil. There will come the time when everyone perceives how and what he/she needs to do and how to act in a particular case.
The Creator prefers to see each of you alive and healthy at the end of the rescue operation, but the choice still remains with the man himself.
Translated by professor Leonid Bilousov